チーム多国籍

１日中ホテルに引きこもりでした。jyugemです。

会社では各国のエンジニアと共同で作業しています。
チームメイトはドイツ人2人、コンゴ人1人、jyugem
そしてトレーナーのイタリア人の混成チームなんですが・・・


jyugem　「ここを調整すればOKのはず・・・あれ？」

機械の調整をしてるのに良くなりません。
むしろ悪くなってるくらい。

おかしいなぁ～　と思って見てみると・・・

　　なんでお前やっとんねん！！

サミー（仮名：コンゴ人）が反対側を調整してました。
サミー　「だって、そっちの方がはやいでしょ。」

jyugem　「バランスくるうだろ！だいたい手伝うんなら先にいえよ。」

かなりのマイペースです。

と思いきや向こうではドイツ人が1ミリ1ミリと騒いでる。

マイケル（仮名：ドイツ人）　「jyugem、お前どう思う？」
jyugem　「トレーナーがいいってゆーんならいいんじゃないの。」

マイケル　「Why？1ミリやぞ。１ミリといったらなぁ・・・（以下略）」

　相変わらず細かいし説明もながい。

とこんな感じです。

そんな彼らといると疲れるのでトレーナー（イタリア人）と
一緒に作業をすることにしました。

イタリア人ときくと軽くてテキトーなイメージがありましたが、
意外にもしっかり仕事をします。

そんな彼がいきなりケーブルを外しはじめました。

jyugem　「あれ？ケーブルの配線が間違ってた？」
トレーナー　「ちゃうよ。」　　　（※イタリア人は関西弁変換でお送りしてます。）
jyugem　「じゃぁ、どうして？」

トレーナー　「この機械はな、見た目が大事やねん！」

　あんたはフェラーリでも作っとんのかい！！

今回ホントやりにくいです。