じぶんココがイタリアやったから良かったけど、大阪やったらえらいこっちゃやで。エピソード2

便座が冷たいと海外に来たなぁと感じます。jyugemです。

車を受取りに屋外駐車場に向かったのですが、
日はすでに落ち寒く、雨も降ってました。

ようやく車までたどり着いてカーナビに入力するのですが・・・

　わからへん。

住所を入力しても、なんかぜんぜん違うところを表示しているみたいです。
車から出るとすぐそばに係員を見つけたので声をかけました。

jyugem　「ちょっとOOホテルに行きたいんだけど、使い方がわからないんで
　　　　　　この住所を入力してくれませんか？」　

係員はクルッとふり返り、無言で立ち去って・・・

　ゴルァ！！今確実に聞こえてたやろうが！！

jyugem　「ちょ～待って！」
係員　「もう～なんやねんなぁ～」　（※イタリア人は関西弁変換になってます。）
jyugem　「いや、使い方がわからないんだよ。ちょっと見てよ。」

係員　「も～『シティ』って書いてあるところに町の名前を入れてやな、
　　　　　『ストリート』って書いてあるところに道の名前を入れんねん。
　　　　わかった？じゃぁな。」

jyugem　「待って待って待って！」
係員　「なんやねん！」
jyugem　「ちゃんと入れたのに変なところ表示するから、
　　　　　　　このホテルを入力して欲しいんだよ。」

係員　「はぁ～、じゃあやってみい。」

　こいつ意地でも入力せんつもりやな。

jyugem　「ええと、まず町の名前を入れるだろ、そしたら道の名前が
　　　　　　選択できると思うんだけど、その道が選択肢に入ってないんだよね。
　　　　　　どれ選べばいいの？」

係員　「あんな、お前が入れたんは道の名前や。」
jyugem　「はぁ？こっちが道なの？」
係員　「そうや。」
jyugem　「でも町の選択肢にちゃんと名前入ってるよ。」

係員　「それは町の名前と道の名前が一緒やからや。」

jyugem　「はぁ？マジで？」

係員　「そーゆーのもあんねん。」

　も～なんやねんそれ。ありえへんわ。

jyugem　「町の名前入れて・・・道の名前を入れて・・・あっ、できた。」
係員　「はい、じゃぁな。」
jyugem　「グラッチェ、グラッチェ！」

係員は去っていきました。
ただでさえ疲れてるのに時間を食ってしまった。
さて車を出して・・・って、あれっバックにギアが入らない。

また事務所に行って

jyugem　「車バックさせたいんだけど、バックにギアが入らないんだよ。」
係員　「お前の車ってなんや？」
jyugem　「アルファだけど。」



係員　「あげなあかんやん。俺の腕がギアやとするやろ。
　　　これをブォーっと上げて、ボンといれんねん。」

上げるって・・・今までいろんな国で車乗ったけどこんなん初めてです。

jyugem　「引き上げるんだね？」
係員　「オフコ～～スや！」


これやから自分基準の民族ってイヤやねん。